Glasgow Botanic Garden [IMG Heavy]

[PL] Dziś wybrałam się z Kejt do miejscowego ogrodu botanicznego. Było po prostu bajecznie zielono :D Od 'muchołapek z ząbkami', poprzez niesamowite orchidee, aż po miniaturowy las deszczowy (w którym nawet padał 'deszcz').
Pół miasta wpadło chyba na ten sam pomysł, gdyż było okropnie tłoczno. Szczególnie dużo było młodych rodziców z dzieciakami. Zwalę to jednak na lokalne obchody Hina Matsuri, które właśnie się tam odbywały, a o których nawet nie miałyśmy z Kejtówną pojęcia (darmowe Pocky!).

Do zdjęć przystąp!

+++

[ENG] I went to Glasgow Botanic Garden with Kejt, today. It was marvelously green :D So many diffent plants, even mini 'rain forrest' <3
Place was crowded with people, especially with young couples with kids, since there was Hina Matsuri event there that day (free Pocky for the win!)

Onto pictures!

okolica ogrodu // botanic garden neihborhood ;)

szklarnia // glasshouse

...i wnętrze // ...and it's inside look

Widok na szklarnię, w której znajdował się 'las deszczowy'  i okolica //
Overal view for glasshouse where the 'rain forest' was placed and neighborhood