poniedziałek, 23 lipca 2012

[PL] Lucille odzyskała ciało // [ENG] Lucille got her body back

[PL] W sobotę odebrałam od koleżanki ciałko Natashy i Lucille. Wsadziłam na nie główkę tej drugiej i mimo iż nie pomalowana to wygląda nieziemsko *_* Dopasowanie żywicy oceniam na takie 8,5 na 10, a proporcje 10/10. Jestem prze szczęśliwa!

Zdjęcie poniżej traktujcie jako poglądowe. Kimono (by ATsuri) co prawda szyte było na jedną z poprzednich lalek i to w dodatku męską, ale na dziewczynce też się super układa *_* 

+++

[ENG] On Saturday I got Natasha's and Lucille' body back from my friend who's been using it to sew some stuff for dollies. I've put the head of second one on it and even if Lucille still needs to be painted, she looks simply stunning *_* Resin match is nice, I give it 8,5/ 10 points. As for propotrions- 10 out of 10 points. I am sooooo happy!

Picture bellow is uber 'non-artistic' and crapy but you can see how does doll look like. Kimono (by ATsuri) is after one of my previous dolls and was made for male doll yet it works really nice with my girl too. 


2 komentarze: